Le projet désastreux visant à construire le pont de Québec en 1907 a causé la mort de 33 monteurs de charpentes métalliques issus de la communauté Kanien'kehá:ka de Kahnawà:ke. Louis D’Ailleboust, arrière-grand-père de Barbara Kaneratonni Diabo, était l’un des hommes qui ont péri dans cette tragédie. Plus d’un siècle plus tard, Sky Dancers met en lumière la résilience et les contributions des peuples autochtones, en particulier celles des femmes du 20e siècle vivant sur l’Île de la Tortue.